首尔建筑与城市双年展于9月7日在韩国首尔东大门设计广场(DDP)盛大开幕。自此,为期两个月的“首尔建筑与城市双年展”拉开序幕。本届首尔双年展由首尔特别市主办,首尔设计财团承办。双年展以“集体城市”为主题,旨在创造一个研究和辩论的空间,吸引全球的参与者,以当今城市的状态作为既定条件,专注于讨论城市的创新发展方式。CBC建筑中心受邀参展本次首尔双年展,参展主题为“空间价值创造”,参展内容为CBC扎根中国乡村的两组实践:“夏木塘”以及“楼纳国际建筑师公社”。
首尔建筑与城市双年展-开幕式现场CBC
首尔建筑与城市双年展-CBC空间价值创造展开幕现场CBC
CBC空间价值创造展开幕现场-嘉宾合影CBC
首尔建筑与城市双年展是世界建筑双年展中重要的组成部分,自年首次举办以来便吸引了来自全世界的46万业内外观众参与。年,首尔双年展邀请到了来自世界各地超过80个重要城市参展,带来了各地关于城乡创新发展的案例以及解决方案。本届首尔双年展以涵盖社会学、地理学、经济学、艺术与文化等各个方面的视角,探寻“集体空间”在城市中的意义、人与城市的关系、城市发展的理念及方法和当前城市发展过程中的基本原则等当今城市面临的普遍且重要问题的解决方法。
首尔建筑与城市双年展
CBC空间价值创造展
CREATIONOFSPATIALVALUE
“我们之所以邀请CBC建筑中心,是因为他们是中国微观城市主义的先驱者,以自小而大的发展轨迹来探索城乡发展。从大手笔的建筑到贴近城市与农村,CBC建筑中心的项目具有典型性。CBC建筑中心还是政府、社区、建筑师之间的协调者,是一个具有创新建筑思想的机构,是一个提供新的策略、价值、规则和方法论的机构。通过这次双年展,我们希望来自世界各地的参观者能够更好地了解CBC建筑中心的工作内容和价值,我们希望把CBC建筑中心的方法论传递出去,成为其他项目可以参考的一个范例。”
——弗朗西斯科·萨宁(FranciscoSanin)
首尔建筑与城市双年展总策展人,美国雪城大学教授
首尔双年展-CBC空间价值创造展CBC
CBC空间价值创造展-楼纳国际建筑师公社展览现场CBC
楼纳国际建筑师公社-模型展览现场CBC
楼纳国际建筑师公社-综合服务中心模型(设计:那日斯)CBC
楼纳国际建筑师公社-露营基地服务中心模型(设计:李兴钢)CBC
楼纳国际建筑师公社-比光书院模型(设计:崔愷)CBC
楼纳国际建筑师公社-公社接待中心模型(设计:承孝相)CBC
CBC空间价值创造展-夏木塘展览现场虫儿
CBC空间价值创造展-夏木塘展览现场CBC
相较于高效、集中式的、自上而下的发展方式,CBC更